1. Press TV编译版：伊朗计划在北部和南部兴建核电站。

Press TV 9月29日报道，伊朗原子能组织负责人表示，位于伊朗波斯湾南部沿岸的布什尔核电站发电量在去年达到了70亿千瓦时的高度，在效率和安全性方面是全球最好的八座核电站之一。其过去十年的生产价值已是建设投入的两倍。伊朗正推动在北部和南部兴建核电站的计划，预计在2年内完成地质勘测，5到7年内完成建设。伊朗还在全国范围内开展铀矿的勘探和开采，以便在受制裁情况下给核电站提供核燃料。

2. 伊通社编译版：伊朗将采取多项措施解决电力发展不平衡。

伊通社9月30日报道，能源部长在接受记者采访时表示，今年夏天伊朗出现了严重的电力失衡，电力短缺达到前所未有的15000兆瓦，在多次出现不同地区的停电事故，影响工业、农业生产并引发居民不满情绪。他表示试图通过增加传统发电厂来解决问题很有可能引发石油供需不平衡，十四届政府将优先发展可再生能源发电厂。他还提到将通过技术升级提高现有发电厂效率，加强对电网的负荷集中点以及传输瓶颈的设施建设以减少电力在传输过程中的浪费。

3. 伊通社编译版：伊朗与亚美尼亚签署易货贸易合作的谅解备忘录。

伊通社1日报道，伊朗和亚美尼亚签署了一份谅解备忘录，开展易货贸易合作。易货机制被视为应对西方制裁挑战的战略解决方案。伊朗驻亚美尼亚贸易专员表示，双方将在三个月内引入公司作为运营商。伊朗贸易促进组织将负责选择运营商公司并监督交易的执行。

4. 伊通社编译版：德黑兰与大马士革签署姐妹城市协议。

伊通社1日报道，德黑兰市长阿里雷扎扎卡尼宣布，德黑兰与大马士革签署了姐妹城市协议。在为期三天的访问期间，伊朗官员与叙利亚官员举行了会谈。双方在智能化领域达成了有益的协议，凸显了叙利亚和其他抵抗国家对与伊朗合作的兴趣日益浓厚。

5. 伊通社编译版：伊朗能源部采取多种措施调整解决电力不平衡问题。

伊通社8日报道，伊朗能源部负责人表示，目前伊朗93%以上的电力需求由火力发电厂供应，现有电厂的投资和运营成本居高不下，让引入新投资也变得困难重重。未来将尽力改善行业问题，修复和改造现有设施，新增1.6万兆瓦火电厂装机容量，并推进燃料消耗多样化。他还表示一小部分耗电极高的家庭应当购买可再生能源所发电力。

6. 伊通社编译版：霍尔木兹甘省钢铁厂海绵铁产量超99.3万吨。

伊通社8日报道，霍尔木兹甘省钢铁公司负责人表示，年初至九月底，该公司的回收装置生产了超过99.3万吨海绵铁，且每吨海绵铁的水电消耗率较去年下降。他表示6月初以来的严格限电措施使得炼钢装置无法持续运转，但产量依然不断增加。钢铁厂进行了许多设施维修和改造，提升了生产效率。随着电力限制结束，钢铁厂将在今年剩下时间里以最大功率进行生产。

7. 塔斯尼姆通讯社编译版：伊朗将发射另一枚国产通信卫星。

塔斯尼姆8日报道，伊朗科技大学校长表示该校完成Zafar1通信卫星的研制，已经准备发射。同时高分辨率卫星Zafar2也正在研发中。目前1号卫星已经处于发射准备的最后阶段。他表示该卫星可以执行精度为16.5米的成像任务，并拥有太空和地球间的数据传输功能。