1. 迈赫尔编译版：国际货币基金组织上调伊朗经济预期。

迈赫尔11月2日报道，国际货币基金组织重新评估了伊朗的经济前景，将伊朗今年的预期经济增长率由3.3%上调至3.7%，预期通胀率则降至31.7%，较4月预期下降5.8个百分点。此外，国际货币基金组织预测明年伊通胀率将降至29.5%。

2. 伊通社编译版：伊朗汽车进口量同比大幅增长。

伊通社11月2日报道，伊朗海关管理局报告称，3月20日至10月31日期间，共有25,448辆普通汽车进口到伊朗，进口量增长了12倍价值超过5.2504亿美元。伊朗工况贸易部官员表示，进口量出现增长主要原因是获得了外汇拨款。

3. 迈赫尔通讯社编译版：佩泽希齐扬总统强调私人资本对伊朗基础设施建设的重要性。

迈赫尔11月2日报道，伊朗总统佩泽希齐扬在与交运部的会议上回顾了伊朗交通基础设施和区域走廊的最新情况，强调私营部门和外国投资者对伊朗基础设施项目的投资必要性，并表示外国投资者可以投资伊朗港口。

4. 伊通社编译版：伊朗电力生产高度依赖天然气，发电效率低，严重制约其发展。

伊通社11月2日发表分析文章表示，伊朗电力生产高度依赖天然气，每年消耗的2400亿立方米天然气中有1/3用于发电。然而由于将近1/5的发电厂已经运行超过30年，老化严重，发电厂平均效率仅为37%。伊朗电力行业的问题已经影响到了民生、工业、能源出口等多个领域，严重制约其发展。

5. 伊通社编译版：伊朗炼油装置零部件进一步实现本地化。

伊通社11月4日报道，阿巴斯港炼油公司首席执行官表示，伊历今年前六个月已实现2412个炼油装置生产的本地化，节省了超过5800万欧元外汇，同时减少了对海外零部件生产商的依赖，降低了运营风险。

6. 法新社编译版：两颗伊朗卫星借助俄罗斯运载火箭升空。

法新社11月5日报道，当地时间凌晨2时18分从俄罗斯东方航天发射场发射了一枚“联盟”号火箭。共有51颗俄罗斯卫星、1颗俄罗斯-中国卫星、1颗俄罗斯-津巴布韦卫星，以及2颗伊朗卫星，被送入轨道。

这2颗伊朗卫星是由伊朗Omid Faza公司设计和建造的成像卫星和通讯卫星，旨在支援偏远地区的环境监测和通讯。这是首次借助俄罗斯运载火箭发射该国私人卫星，显示莫斯科和德黑兰之间的关系不断加深。