1. 伊通社编译版：伊朗总统表示政府将持续投入太阳能发电产业链建设

伊通社5月24日报道，伊朗总统佩泽希齐扬在“第九届国际可再生能源大会暨第六届全国可再生能源奖颁奖典礼”上表示，政府致力于扩大太阳能、风能和核能等可再生能源的应用，减少对化石燃料的依赖，将在每周的内阁会议上持续讨论这一问题。为实现用太阳能电力取代天然气电力的目标，伊方正持续关注太阳能电池板进口、发电厂建设、有关设备生产线改造以及建筑工程等。

2. 迈赫尔通讯社编译版：伊朗邀请邻国在阿巴斯港建立独立港口机构

迈赫尔25日报道，伊朗外交官员赫贾齐表示，德黑兰愿意为邻国在阿巴斯港建立独立港口机构提供便利。北方邻国如中亚和高加索国家，由于缺乏进入公海通道，可通过伊朗的交通网络连通阿巴斯港。

3. 迈赫尔通讯社编译版：伊朗国产先进雷达和飞机零部件陆续投入使用

迈赫尔25日报道，伊朗总统佩泽希齐扬远程连线参与了西南部阿巴丹机场的最新空中交通雷达启动仪式。该雷达完全由伊朗公司设计建造，进一步加强了地区空中交通管制网络。该项目约690万欧元，比进口外国设备节省了约100万欧元。此外，伊朗航空组织在2024年底宣布已掌握制造波音和空客飞机发动机零部件所需技术，并成功修复了十几架因制裁影响停飞的飞机。

4. 伊通社编译版：伊朗工矿贸易部副部长表示将出台更多政策鼓励工业部门自建太阳能发电设备

伊通社26日报道，伊朗正面临愈演愈烈的能源不平衡问题，并导致工业部门生产停滞。往年从五月下旬开始的停电，今年提前到了四月初，不少工业部门面临50%-90%的电力限制。工矿贸易部副部长安萨里表示已考虑出台政策鼓励工业部门投资建设太阳能发电厂实现自给自足，响应号召的企业可能会获得30%-80%的工业用地折扣。

5. 伊通社编译版：霍尔木兹甘省大力兴建清洁能源发电厂

伊通社26日报道，霍尔木兹甘省电力配送公司首席执行官卡里米表示，省内已建设了2374座太阳能发电站，装机容量为16280千瓦时，目前还在筹划兴建22座太阳能发电站。此外还有一座核电站已破土动工，但目前并无工程进展的信息，据悉该厂发电能力将达到5000兆瓦，几乎为布什尔核电站的2倍。

6. 伊通社编译版：霍尔木兹甘省执法部门借助人工智能打击燃油走私

伊通社27日报道，霍尔木兹甘省首席大法官加赫雷马尼表示，近期该省首次开展以人工智能打击有组织燃料走私的执法行动。经过两个多月的筹划，共查获303个非法燃油储存地点和近4000个油罐，摧毁了600公里的非法输油管线，逮捕起诉了200多人。部分嫌疑人拥有价值数十亿美元的豪宅和汽车，并在海外有大量房产和资产。

7. 伊通社编译版：伊朗交通部长戈尔巴尼表示将满足卡车司机诉求

伊通社30日报道，伊朗交通部长戈尔巴尼在采访中回应了持续一周多的卡车司机罢工抗议。她对卡车司机在国家经济中的重要作用表示感谢，并认为他们的诉求是合理的，交通部将与石油部研究制定方案解决司机的燃油需求。